the front side has a date of creation , a set phrase (a conventional auspicious phrase ) as to casting , and a name of the artisan who made the sword immediately . 表面は、製作の年月、鋳造に関する決まり文句(慣用的な吉祥句)、直接製作に当たった工人の名を記している。
although being criticized for the ' favoritism to relatives ,' it resulted in establishing the basis for the long-term stable government which lasted more than 260 years , and in bringing about such a relatively peaceful state in japan as a set phrase , ' tenkataihei ' (the peaceful and tranquil world ), coined . 「自家優先主義」との批判もあるが、これにより結果的には260年以上続く長期安定政権の基盤を確立し、「天下泰平」という日本語が生まれるほどの相対的平和状態を日本にもたらした。